O Conselho de governança da água das bacias hidrográficas do rio Saint-François – COGESAF é um dos 43 organismos de bacia existentes na província do Québec nos quais ocorre os processos de concertação, de conciliação de orientações e de planejamento multissetorial, com vistas ao estabelecimento de parcerias para a implementação da gestão integrada da água.
.
Nesta quarta-feira, dia 10 de junho, o Conselho de Governança da Água da bacia hidrográfica do rio Saint-François realizou em Sherbrooke, QC, dois ateliers para apresentação do Portal da Água (Portail de l’eau) à comunidade.
O público-alvo dos encontros compreenderam nos gestores do território (representantes das municipalidades, órgãos do governo, etc…) – parte da manhã, e nos ‘atores da água’ (grupos ambientais, associações ribeirinhas, sindicatos de agricultores e produtores de gado, etc…) – parte da tarde.
No dia 3 de junho de 2009, o jornal La Tribune, cidade de Sherbrooke, publicou na sessão Atualidades, um artigo sobre o Encontro Internacional sobre a Gestão Integrada da Água, organizado pelo COGESAF no início deste mês. A reportagem contou com a participação especial do professor Daniel Silva, e ainda, do presidente do COGESAF, Jean-Paul Raîche e do secretário geral da Secretaria Internacional da Água, Raymond Jost. Segue uma tradução do artigo Tout passe par les communautés locales – Tudo passa pelas comunidades locais, de Denis Defresne.
Aconteceu nos dias 1, 2 e 3 de junho, o Rendez-vous International sur la Gestion Intégrée de l’eau: des outils pour AGIR – Encontro Internacional sobre a Gestão Integrada da Água: instrumentos para AGIR, na cidade de Sherbrooke, Quebec, Canadá.
A delegação brasileira de conferencistas compreendeu os integrantes do GTHidro – professor Daniel Silva, o doutorando Antonio Silvestre e a mestranda Julia Santos (UFSC), e o professor Oscar Cordeiro (UnB). Continue reading
Português do Brasil
